This week we talked about places on pages
6 and 7
Las ciudades – The cities
We read two descriptions and we
translated the words we did not understand.
No muy lejos de Francia – Not very far
from France
Puerto – port
Una ciudad de origen antiguo – A city
with an ancient origin
En el mundo entero – worldwide
Una ciudad tranquila – a quiet city
Muy cerca del océano Pacífico – Very
close to the Pacific ocean
Es bastante pequeña – It is rather small
Hay muchas tiendas para comprar recuerdos
– There are many shops to buy souvenirs
We discussed the uses of the verb “to be”
in English “ser” and “estar”
Ser: To talk about what the city is like
¿Cómo es? – What is it like?
Barcelona es muy moderna y dinámica –
Barcelona is very modern and dynamic
Antigua es una ciudad pequeña y tranquila
– Antigua is a small and quiet city
Estar: To talk about the location of the
place
¿Dónde está? – Where is it?
Barcelona está al noroeste de España –
Barcelona is in the norwest of Spain.
Antigua está en el sur del país – Antigua
is in the south of the country.
As a group, we came up with names of
cities that fit the descriptions on page 6:
Una ciudad muy grande – A very big city
Londres, París, Madrid – London, Paris,
Madrid
Una ciudad turística – A touristic city
Roma, Barcelona, Nueva York – Rome,
Barcelona, New York
Una ciudad que está en el sur de Europa –
A city which is in the south of Europe
Barcelona, Sevilla – Barcelona, Seville
Una ciudad muy moderna – A very modern
city
Valencia, Bilbao
Una ciudad con una playa bonita – A city
with a nice beach
Málaga, Huelva
Una ciudad que está en la costa – A city
which is in the coast
Murcia
We also completed some sentences with the
verbs “ser” or “estar” on page 7:
Es muy Antigua –It is an old city
Está en el sur de España – It is in the
south of Spain
Está cerca de Sevilla – It is close to
Seville
No es una ciudad muy importante – It is
not a very important city
Está en la costa atlántica – It is on the
Atlantic coast
Es famosa por sus playas – It is famous
because of its beaches
Está lejos de Madrid – It is far from
Madrid
Es bastante pequeña – It is pretty small
No está en el centro de España – It is
not in the centre of Spain
We did a describing exercise and we
guessed the city. Some new words:
Hay un río famoso – There is a famous
river
Que va por el centro de la ciudad – That
flows through the centre of the city
La ciudad del amor – The city of love
Un clima muy agradable – A very nice climate
Una ciudad con muchas autopistas – A city
with plenty of motorways
Other words we learnt:
Autovía – Main roads in Spain. No need to
pay for the toll
Autopista – Mains roads in Spain. Paying
for the toll is compulsory
Carreteras convencionales – Other roads
To wrap up the lesson, we did the
listening exercise on pages 8 and 9:
Oye Esmeralda, tú no eres de Madrid,
¿verdad? – Hey Esmeralda, you are not from Madrid, are you?
No, soy de Segovia. ¿Has estado allí
alguna vez? – No, I am from Segovia. Have you ever been there?
No – No.
Pues no sabes lo que te pierdes – You
don’t know what you’re missing out.
Ya me imagino. Si te digo la verdad, no
sé ni dónde está, exactamente. – I can imagine that. Honestly, I don’t even
know where it is exactly.
Pues mira, Segovia está muy cerca de
Madrid, a unos cien kilómetros al noroeste – Well look, Segovia is very close
to Mad?rid, at around 100 kilometres up the northwest
Es una ciudad pequeña, ¿no? – It is a
small city, isn’t it?
Sí, solo tiene unos cincuenta mil
habitantes, aproximadamente – Yes, there is only around 50000 people living
there, more or less
Y ¿cómo es? – And, what is it like?
Pues, es una ciudad antigua y muy bonita.
No sé, es muy tranquila, pero también es bastante divertida, sobre todo los
fines de semana – Well it is an old and beautiful city. I don’t know, it is
quiet, but it is also rather fun, especially at weekends.
Y tiene un acueducto muy famoso, ¿verdad?
– And it has a very famous bridge, doesn’t it?
Famosísimo. Espera, tengo unas fotos.
Mira, este es el acueducto – Very very famous. Hold on, I have some pictures.
Look, this is the bridge.
¡Qué bonito! ¿Y eso, qué es? – It is
lovely! And what’s that?
La catedral. Es preciosa. – The
cathedral. It is gorgeous.
¿Y esto? – And this?
Es una de las muchas Iglesias que tiene.
No me acuerdo cómo se llama. – This is one of the many churches it has. I don’t
remember its name.
Esto es el Alcázar y esto es la parte
Antigua – This is the fortress and this is city’s old part.
¿Y eso? – And that?
Es una calle del barrio judío – It is a
Street in the Jewish quarter.
Ah, ¿también tiene un barrio judío? – Oh,
does it also have a Jewish quarter?
Sí, pero es muy pequeño – Yes, but it is
very small.
Another example of a description of a
city:
1.Londres
Es
una ciudad grande – It is a big city
Es
una ciudad muy ruidosa – It is a very noisy city
Está
en Europa – It is in Europe
Está
en Inglaterra – It is in England
En
este país la gente habla inglés – In this country
people speak English
Tiene
un río muy famoso – It has a very famous river
Tiene
muchos monumentos – It has many monuments
