This week we introduced our upper-intermediate class with a revision of present, past and future tenses by talking about our last Christmas and our plans for the year.
We started by reading the comprehension on page 2:
¿Cómo fueron las vacaciones de Navidad? - How did your Christmas holidays go?
Acabo de volver - I have just returned
tras - after
Sin lugar a dudas - Without a shadow of a doubt
nos vemos de higos a brevas - We see each other once in a blue moon
¡Qué barbaridad! - That's too much!
Lo pasamos bomba - We had a great time
Pedí un deseo - I asked for a wish
Espero que se cumpla - I hope it comes true
la cabalgata de reyes - the Three Kings parade
¡Qué daño! - how sore!
tengo muchas ganas - I look forward to it
In pairs, we talked about our last holidays and what our holidays were like in the past:
Pasé unas vacaciones fantásticas porque vi a mi familia y pasé tiempo con mis amigos. Lo pasé bomba - I spent a great holidays because I saw my family and I spent time with my friends. I had a great time!
En mi casa tenemos la tradición de visitar a nuestros vecinos el día de San Esteban para tomar un café y jugar a juegos de mesa. ¡Es muy divertido! - In my house we have the tradition of visiting our neighbours on Stephen's Day to have a coffee and play board games. It is very fun!
Cuando era joven, pasábamos la Navidad en casa de mi abuela. Nos reuníamos toda la familia y caminábamos por el campo después de la comida el día veinticinco. - When I was young, we used to spend Christmas at my grandmother's house. The whole family used to meet and we would walk in the countryside after lunch on the 25th.
Tengo muchos planes para este año: voy a asistir a una boda y voy de vacaciones a España este verano. ¡Tengo muchas ganas! - I have a lot of plans for this year: I am going to attend a wedding and I am going on holidays in Spain this summer. I look forward to it!
Lista de propósitos típicos de Año Nuevo - List of typical New Year's resolutions
aprender un idioma - to learn a language
beber menos alcohol - to drink less alcohol
dejar de fumar - to quit smoking
perder peso - to lose weight
viajar - to travel
entrenar para una maratón - to train for a marathon
pasar menos tiempo en el móvil - to spend less time on the phone
leer más - to read more
aprender a tocar un instrumento - to learn to play an instrument
trabajar menos - to work less
pasar más tiempo en el jardín - to spend more time in the garden
New words we learnt this week:
palabras en negrita - words in bold
coches de choque - bumper cars
misa - mass
peleas - fights
enhorabuena - congratulations
¡Qué guay! - How nice!
tacaño - tight (money)
estar apretado - to be tight (for space)
la propina - the tip
una pancarta - a banner
canciones - songs
cantantes - singers
el compromiso - the commitment
la luna de miel - the honey moon
Actividad de escucha - Listening comprehension
1. La nochevieja - New Year's Eve
2. La gente se reúne en la plaza principal del pueblo - People meet in the main square.
3. El reloj está en el Ayuntamiento - The clock is in the Town Hall.
4. La gente lleva ropa interior roja - People wear red underwear
5. No es una tradición extraña - It is not a strange tradition
1. Una boda - A wedding
2. Llevar perlas en una boda trae mala suerte - Wearing pearls in a wedding brings bad luck
3. Los invitados cortan la corbata del novio y dan los trozos a otros invitados a cambio de dinero - The guests cut the groom's tie and give the pieces to other guests in exchange for money
1. Pasean el ataúd por las calles por donde solía pasar el difunto - They walk the coffin in the streets the deceased used to walk by.
2. Cuando el coche fúnebre pasa, la gente se calla - When the hearse passes by, people would remain quiet.
3. La gente tapaba los los cuadros y los espejos y se paraban los relojes - People would cover the paintings and mirrors and would stop the clocks.
No comments:
Post a Comment