PRE-INTERMEDIATE COURSE, AUTUMN 2022, CLASS 6

 

Class 6

We talked more about the past and the present

Cuando era joven era tímido, pero ya no soy tímido -

When I was younger I was shy, but I am not shy any more

Ya no – not anymore

 

We revised the song – Cuando era más joven

Un juez – a judge

Esposado – handcuffed

Esposos – handcuffs

La aduana – customs

Hacer la mili – to do military service

Había la mili en España, pero ya no

 

We talked about how we used to be in the past

Yo era más tímido, pero ya no

Yo jugaba hockey, pero ya no

Era más tímida pero ahora soy más sociable

Tocaba la trompeta pero ya no la toco

 

We also talked about how cities and towns in Ireland used to be

Al lado del río en Sligo, había muchos edificios feos

Había muchas tiendas pequeñas, pero ya no.

En Dublín había muchas carretas que llevaban carbón y no había mucho transporte público.

En Galway la gente hablaba más el gaélico en la ciudad, pero ya no habla tanto.

Sligo es mejor ahora que era, aunque ahora hay muchas tiendas cerradas en el centro.