Class 2
We told some stories about disasters that happened to
us….
Un inquilino – a tenant
Un propietario – an owner
Desmayarse – to faint
Se desmayó
Perder la conciencia - lose consciousness
Un estado de shock
Una burbuja – a bubble
Es actriz
Es bailarina
Hispanohablantes – hispanoparlantes
We read
about and listened to people talking about famous Spanish speakers….
Una hija adoptive
– an adopted daughter
Gaditano – someone
from Cádiz
Puertoriqueño – someone from Puerto Rico
Aprovechar algo
para…. – to take advantage of something to do something…
Criarse – to
be raised
Se crió en
Brooklyn – she was raised in…..
P.18
Conecta la descripción con la persona https://elpais.com/elpais/2019/03/11/icon/1552313429_127105.html
1.
……………..tiene
raíces latinas. Su padre era dominicano y su madre puertorriqueña. Se crió en
Queens, barrio latino de Nueva York, donde pudo practicar la lengua de sus
padres desde muy joven.
2.
Su apellido es Moreno y
Herrera-Jiménez. Sus padres son gaditanos exiliados durante el franquismo. De
ahí el Moreno y Herrera-Jiménez. Su madre, nacida en Jerez de la Frontera, y su
padre, de Sanlúcar de Barrameda, se encargaron de que …………….. y su hermana
María Teresa no perdieran sus raíces hablándoles en español, idioma que ambos
hermanos dominan.
3.
A pesar de no tener ningún
nexo familiar con el mundo hispano, _________________ lleva 15 años estudiando
el idioma por placer. Interesarse por el español y hablarlo en las entrevistas
que concede a medios latinos como Despierta América,
le valió para que el mexicano Guillermo del Toro se fijara en él y le ofreciera
un papel en La cumbre escarlata (2015).
4.
Sus padres son cubanos.
Nacer en Miami (ciudad estadounidense donde el 60 % de la población habla
español) y crecer en California (estado con 14 millones de hispanos) ayudó a
que __________________ no perdiera las raíces parentales. "Tengo lo mejor
de los dos mundos.”
Esto describe una de las personas que no habla español.
¿Quién es?
Pasó cinco años viviendo
en España e incluso tuvo un hijo en nuestro país. En 2003, ________________ se
trasladó con su familia de Londres a Madrid. En 2005 nació en Madrid el tercer
hijo del matrimonio, Cruz. La familia estuvo en la capital española hasta
2007, pero nadie aprovechó los años que pasaron en España para aprender
castellano.
No comments:
Post a Comment